Tag: Malawi-related

Tagged “Malawi”

  • Online dictionary for Chichewa

    I am really excited about this online Chichewa/Chinyanja dictionary, which I just heard about on Twitter (hat tip @kristungati).

    Try entering Mchenga.

    Select Chichewa/Chinyanja to English

    Click Translate

    mchenga 1.sand; maziko ena onse npamchenga = all other foundations are on sand (see: hymn 362, Nyimbo za Mulungu); expression: walemba pamchenga (lit.: you have written in the sand) = you’ve wasted your time; expression: kugwetserana mu mchenga (lit.: throwing one another on the sand) = reconciliation;

    mchenga

    Read more at Clement Nyirenda’s blog

  • Technology Leapfrogs

    I like this quote from Hacktivate:

    We need to stop underestimating people. Don’t expect Africans to be content with boring old SMS and voice for long. Smartphones, droids and even iphones are much higher up Maslow’s hierarchy of needs than we realize, especially if nobody around owns a computers, your schools suck, and the government controls the radio and newspaper. Africans have leapfrogged over landlines. They are now leaping over laptops.

    (Desperate housewives, lonely on their isolated farms, also surprised the world by being the early adopters of the strange world of cranks and dials and operators that made up the original telephones of the 19th century)

    @bikobiko posted a series of cell phone photos used by Community Health Workers in Malawi. One guy paid 8 bags of rice.