Leopard, Gimp, and GimpShop

After upgrading to Leopard, I could no longer launch Gimp or GimpShop. There’s a quick fix for Gimp, for help see this screencast. But GimpShop is a different matter it seems.